Entre las sombras gastadas
(traducido del original inglés)
Hay un tiempo para vivir y un tiempo para morir
morí mil veces
caminé a través de los senderos de mi mente distorsionada
aún lo hago
pero un ataúd espera tiernamente
entre la pálida luz del sol ennublado
es momento de decir: basta
¡no! confía en el nuevo día
no tengas miedo, mi niño
encontrarás algo nuevo
entre las sombras gastadas
de hecho, sueles hacerlo.
*
Among the worn shadows
(original in english)
There's a time to live and a time to die
I did die a thousand times
walked through the paths of my distorted mind
still I do
but a coffin is tenderly waiting
among the pale light of the clouded sun
this is time to say: stop
no! trust in the new day
do not be afraid, my child
you”ll find something new
among the worn shadows
in fact, you use to.
No hay comentarios:
Publicar un comentario